حکمت ۳۰۴
حکمت‌ها
متن عربی
۳۰۴- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : إِنَّ الْمِسْكِينَ رَسُولُ اللَّهِ فَمَنْ مَنَعَهُ فَقَدْ مَنَعَ اللَّهَ وَ مَنْ أَعْطَاهُ فَقَدْ أَعْطَي اللَّهَ
ترجمه‌ی فارسی
و درود خدا بر او فرمود: نيازمندي كه به تو روي آورده فرستاده خداست، كسي كه از ياري او دريغ كند، از خدا دريغ كرده، و آن كس كه به او بخشش كند، به خدا بخشيده است.
ترجمه‌ی انگلیسی
Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : The destitute is the Messenger of Allah. Whoever denies him denies Allah and whoever gives him gives Allah.
منبع: نهج‌البلاغه (گردآوری سید رضی)