حکمت ۱۶۶
حکمت‌ها
متن عربی
۱۶۶- وَ قَالَ ( عليه السلام ) : لَا يُعَابُ الْمَرْءُ بِتَأْخِيرِ حَقِّهِ إِنَّمَا يُعَابُ مَنْ أَخَذَ مَا لَيْسَ لَهُ
ترجمه‌ی فارسی
و درود خدا بر او فرمود:مرد را سرزنش نكنند كه حقش را با تاخير گيرد بلكه سرزنش در آنجاست كه آنچه حقش نيست بگيرد.
ترجمه‌ی انگلیسی
Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : No person is to be blamed for delay in (securing) his own right but blame lies on him who takes what he is not entitled to.
منبع: نهج‌البلاغه (گردآوری سید رضی)