دعای روز سه‌شنبه

ترجمه‌ی فارسی

به نام خدای بخشنده مهربان حمد و ستایش مخصوص خدا و لایق او و حق اوست چنان ستایشی که سزاوار اوست حمدی بسیار و پناه می برم به خدا از شر نفس خود زیرا نفس اماره انسان را بکارهای زشت ناروا سخت وا می دارد جز آنکه خدا بلطف خاص خود آدمی را نگهدارد و پناه می برم بخدا از شر شیطان که پیوسته گناهی بر سر گناه من می افزاید و به او پناه می برم از جور و ظلم هر ستمکار فاجر و سلطان ظالم و دشمن قوی و قاهر بار خدایا مرا از سپاه خود قرار ده که سپاه تو منحصرا همیشه فاتح و غالبند و مرا از حزب خود مقرر فرما که حزب تو منحصرا پیوسته فیروزند و مرا از دوستان خود قرار ده که البته دوستان تو (در دو عالم) هیچ ترس و غم و اندوهی در دل ندارند خدایا دین مرا اصلاح فرما که دین مایه حفظ همه شئون من است و عالم آخرتم را اصلاح فرما که آنجا منزل ابدی من است و جایگاه قرار من از آزار مردم پست دنیا است و عمر و حیاتم را مایه زیادتی هر کار خیر قرار ده و مرگم را موجب راحتی از هر گونه شرور گردان خدایا درود فرست بر محمد (ص) ختم پیغمبرانت و بر تمام عده رسولانت و بر آل اطهار او که پاک و پاکیزگان عالمند و بر اصحاب برگزیده او که از نیکان جهانند و مرا در این روز سه شنبه سه چیز عطا فرما نخست آنکه هر چه گناه کرده ام همه را ببخش دوم هر غمی در دل دارم همه را زایل گردان سوم هر دشمنی دارم تو دفع آن دشمن کن به حق نام خدا که بهترین نامهاست به نام خدا که آفریننده زمین و آسمان است من از خود دفع همه گونه شر و ناگواریها میکنم که اول آنها غضب خداست و هم به نام او که محبوب است می طلبم که اول آنها رضای خداست پس تو ای خدای صاحب کرم و احسان ختم کار مرا از نزد خود مغفرت و آمرزش فرما.